Vacation continued

So how did I spend the rest of our official time off, let me think.
Tim was curling in Boucherville in the tournoi de la rentrée with Eric (his bro), Eric (his regular teammate) and Dave (no description necessary ;) )
So Cathy and I set out on our bikes for what was supposed to be a short ride but we ended up going all the way to Chambly, over 40k return, cos she said she was feeling good and wanted to take advantage of that fact. Unfortunately, that good feeling did not last. Cathy had quite some leg pain that evening, having much trouble climbing the stairs up to bed. These pregnant ladies just won't listen to you when you tell them to take it easy!
Yes, you read right, that means Tim's going to be an uncle! I'm not sure if that'll make me an aunt or not...I think Cathy's sisters Christina and Pamela might have exclusive claim to the title.

Anyhow, the boys won their first game and France and I went back ato see them play that evening, minus Eric the Bro as he was playing softball.